Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

чувственного восприятия

  • 1 sense

    1) чувство, функция чувственного восприятия || чувствовать, воспринимать на чувственном уровне
    2) способность или механизм чувственного восприятия || обладать способностью или механизмом чувственного восприятия
    3) очувствлять (напр. робота); имитировать функцию чувственного восприятия
    4) восприятие, перцепция; ощущение || воспринимать; ощущать
    5) способность или механизм измерения физических величин и преобразования их в сигналы || измерять физические величины и преобразовывать их в сигналы
    6) обнаружение; детектирование; считывание || обнаруживать; детектировать; считывать
    7) распознавание; опознавание || распознавать; опознавать
    8) зондирование || зондировать
    9) знак; направление; ориентация || определять знак, направление или ориентацию
    10) направление; тенденция; курс || определять направление, тенденцию или курс
    11) смысл; значение || осмысливать; понимать значение; придавать смысл или значение
    12) сознание; разум || осознавать; представлять на уровне разума
    •
    - sense of Faraday rotation
    - sense of hearing
    - sense of inequality
    - sense of integration
    - sense of sight
    - sense of smell
    - sense of taste
    - sense of temperature
    - sense of touch
    - artificial sense
    - carrier sense
    - clockwise sense
    - counterclockwise sense
    - left-handed sense
    - polarization sense
    - right-handed sense
    - sixth sense

    English-Russian electronics dictionary > sense

  • 2 sense

    1) чувство, функция чувственного восприятия || чувствовать, воспринимать на чувственном уровне
    2) способность или механизм чувственного восприятия || обладать способностью или механизмом чувственного восприятия
    3) очувствлять (напр. робота); имитировать функцию чувственного восприятия
    4) восприятие, перцепция; ощущение || воспринимать; ощущать
    5) способность или механизм измерения физических величин и преобразования их в сигналы || измерять физические величины и преобразовывать их в сигналы
    6) обнаружение; детектирование; считывание || обнаруживать; детектировать; считывать
    7) распознавание; опознавание || распознавать; опознавать
    8) зондирование || зондировать
    9) знак; направление; ориентация || определять знак, направление или ориентацию
    10) направление; тенденция; курс || определять направление, тенденцию или курс
    11) смысл; значение || осмысливать; понимать значение; придавать смысл или значение
    12) сознание; разум || осознавать; представлять на уровне разума
    •
    - carrier sense
    - clockwise sense
    - counterclockwise sense
    - left-handed sense
    - polarization sense
    - right-handed sense
    - sense of circular polarization
    - sense of Faraday rotation
    - sense of hearing
    - sense of inequality
    - sense of integration
    - sense of sight
    - sense of smell
    - sense of taste
    - sense of temperature
    - sense of touch
    - sixth sense

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sense

  • 3 constructivism

    n
    1. конструктивизм; методологический подход, рассматривающий человеческий опыт как сложную конструкцию, являющуюся результатом познавательной деятельности и чувственного восприятия;
    2. методологическая концепция, утверждающая, что данные, полученные в ходе исследования, являются результатом конструктивной деятельности индивидов;
    3. методологический подход, предполагающий, что все знание получено из мысленных конструкций общественных индивидов.
    * * *
    сущ.
    1) конструктивизм; методологический подход, рассматривающий человеческий опыт как сложную конструкцию, являющуюся результатом познавательной деятельности и чувственного восприятия;
    2) методологическая концепция, утверждающая, что данные, полученные в ходе исследования, являются результатом конструктивной деятельности индивидов;
    3) методологический подход, предполагающий, что все знание получено из мысленных конструкций общественных индивидов.

    Англо-русский словарь по социологии > constructivism

  • 4 sensation

    n
    1. ощущение; совокупность сенсорных ощущений (зрительное ощущение, ощущение запаха и т.п.);
    2. общая рецепторная система;
    3. субъективный опыт чувственного восприятия;
    4. сенсация, новинка;
    5. чувственный опыт о ценностях и нормах (чувство справедливости, порядочности и т.д.);
    6. общее представление о событии или явлении.
    * * *
    сущ.
    1) ощущение; совокупность сенсорных ощущений (зрительное ощущение, ощущение запаха и т.п.);
    2) общая рецепторная система;
    3) субъективный опыт чувственного восприятия;
    4) сенсация, новинка;
    5) чувственный опыт о ценностях и нормах (чувство справедливости, порядочности и т.д.);
    6) общее представление о событии или явлении.

    Англо-русский словарь по социологии > sensation

  • 5 sensory canal

    1) Медицина: канал сенсорного восприятия (чувственного), сенсорный канал
    2) Авиационная медицина: канал чувственного восприятия

    Универсальный англо-русский словарь > sensory canal

  • 6 sensing

    1) чувственное восприятие; бион рецепция
    2) обладание способностью или механизмом чувственного восприятия
    3) очувствление (напр. Робота); имитация функции чувственного восприятия
    4) восприятие, перцепция; ощущение
    5) измерение физических величин и преобразование их в сигналы; использование первичных измерительных преобразователей, использование датчиков
    6) формирование сигналов (напр. Сигналов изображения)
    7) обнаружение; детектирование; считывание
    8) распознавание; опознавание
    10) определение знака, направления или ориентации
    11) определение направления, тенденции или курса
    12) осмысливание; понимание значения; придание смысла или значения
    13) осознавание; представление на уровне разума
    •
    - aural sensing
    - bubble-domain sensing
    - card sensing
    - character sensing
    - contactless sensing
    - current sensing
    - emulation sensing
    - image sensing
    - image velocity sensing
    - inductive sensing
    - magnetooptic sensing
    - mark sensing
    - optic sensing
    - passive remote sensing
    - radar sensing
    - record sensing
    - remote sensing
    - rotation sensing
    - rotational position sensing
    - sea state sensing
    - smart sensing
    - tactile sensing
    - visual sensing
    - voltage sensing
    - wind sensing

    English-Russian electronics dictionary > sensing

  • 7 sensing

    1) чувственное восприятие; бион. рецепция
    3) очувствление (напр. робота); имитация функции чувственного восприятия
    4) восприятие, перцепция; ощущение
    5) измерение физических величин и преобразование их в сигналы; использование первичных измерительных преобразователей, использование датчиков
    6) формирование сигналов (напр. сигналов изображения)
    7) обнаружение; детектирование; считывание
    8) распознавание; опознавание
    10) определение знака, направления или ориентации
    11) определение направления, тенденции или курса
    12) осмысливание; понимание значения; придание смысла или значения
    13) осознавание; представление на уровне разума
    •
    - aural sensing
    - bubble-domain sensing
    - card sensing
    - character sensing
    - contactless sensing
    - current sensing
    - emulation sensing
    - image sensing
    - image velocity sensing
    - inductive sensing
    - magnetooptic sensing
    - mark sensing
    - optic sensing
    - passive remote sensing
    - radar sensing
    - record sensing
    - remote sensing
    - rotation sensing
    - rotational position sensing
    - sea state sensing
    - smart sensing
    - tactile sensing
    - visual sensing
    - voltage sensing
    - wind sensing

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sensing

  • 8 chromaticness

    1) ощущение цветности * Характеристика зрительного чувственного восприятия, в соответствии с которым воспринимаемый цвет объекта кажется более или менее хроматичным. Примечание 1: для цветового стимула данной цветности и в случае независимых цветов данного коэффициента яркости, значение этой характеристики обычно возрастает с ростом уровня яркости, за исключением случаев, когда значение светлоты очень велико. Примечание 2: прежде термин "ощущение цветности" обозначал сочетание чувственного восприятия цветового тона и чистоты цвета, что соответствует термину "цветность".

    English-Russian vocabulary of international lighting > chromaticness

  • 9 colorfulness

    1) ощущение цветности 2) полнота цвета * Характеристика зрительного чувственного восприятия, в соответствии с которым воспринимаемый цвет объекта кажется более или менее хроматичным. Примечание 1: для цветового стимула данной цветности и в случае независимых цветов данного коэффициента яркости, значение этой характеристики обычно возрастает с ростом уровня яркости, за исключением случаев, когда значение светлоты очень велико. Примечание 2: прежде термин "ощущение цветности" обозначал сочетание чувственного восприятия цветового тона и чистоты цвета, что соответствует термину "цветность".

    English-Russian vocabulary of international lighting > colorfulness

  • 10 colourfulness

    1) ощущение цветности 2) полнота цвета * Характеристика зрительного чувственного восприятия, в соответствии с которым воспринимаемый цвет объекта кажется более или менее хроматичным. Примечание 1: для цветового стимула данной цветности и в случае независимых цветов данного коэффициента яркости, значение этой характеристики обычно возрастает с ростом уровня яркости, за исключением случаев, когда значение светлоты очень велико. Примечание 2: прежде термин "ощущение цветности" обозначал сочетание чувственного восприятия цветового тона и чистоты цвета, что соответствует термину "цветность".

    English-Russian vocabulary of international lighting > colourfulness

  • 11 phenomenon

    fɪˈnɔmɪnən сущ.;

    1) событие, феномен, явление Snow is a phenomenon of winter. ≈ Снег - обычное явление зимой.
    2) филос. объект восприятия
    3) необыкновенное явление;
    феномен infant phenomenon явление, феномен (тж. филос.) - the * of nature явление природы - common * обычное явление - atmospheric * атмосферное явление - the * of pain болевой симптом( философское) объект чувственного восприятия (разговорное) необыкновенное явление, феномен;
    чудо - infant * чудо-ребенок, вундеркинд phenomenon необыкновенное явление;
    феномен;
    infant phenomenon вундеркинд, чудо-ребенок legal ~ правовое явление phenomenon необыкновенное явление;
    феномен;
    infant phenomenon вундеркинд, чудо-ребенок ~ (pl -ena) явление, феномен

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > phenomenon

  • 12 aesthetically

    эстетически, в соответствии с принципами эстетики чувственно, посредством чувственного восприятия

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > aesthetically

  • 13 anoesis

    мед. сумеречное состояние (при сохранении чувственного восприятия)
    (медицина) сумеречное состояние

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > anoesis

  • 14 externality

    ˌekstə:ˈnælɪtɪ сущ. вид, внешность, облик Syn: appearance, exterior( книжное) внешность, наружная, внешняя сторона( книжное) внешнее, показное( книжное) внешняя сторона( жизни) (философское) объект чувственного восприятия;
    феномен( философское) феноменализм externality внешность

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > externality

  • 15 subsensible

    не воспринимаемый чувствами;
    лежащий ниже порога чувственного восприятия

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsensible

  • 16 ARS

    art - искусство, мастерство, умение; по Фоме Аквинскому(Sum.Theol.1a, 2ae, q.57, 1at.3 concl.) "Ничто иное как истинное основание любой сделанной работы; истинное основание вещей, которые надлежит сделать (factibilis); от искусств происходят формы вещей, которые живут в душах художников, мастеров. Будучи противопоставленные добродетелям, или силам, искусства являются сотворенными или созданными на основе опыта (experientia, peritia) и, следовательно, возможны без знания и присущи мастерству, искусности, хотя и подразумевают знание (scientia). Аристотель устанавливает принципы определения (An. Post. II, 19, 100a3-9): "Таким образом, из чувственного восприятия возникает, как мы говорим, способность помнить. А из часто повторяющегося воспоминания об одном и том же возникает опыт, ибо большое число воспоминаний составляет вместе некоторый опыт. Из опыта же, т.е. из всего общего, сохраняющегося в душе, из единого, отличного от множества, того единого, что содержится как тождественное во всем этом множестве, берут свое начало искусство (греч. технэ = ars) и научное знание (греч. епистеме = scientia); искусство, если дело касается создания чего-то, и наука если дело касается сущего." По Альберту Великому: "На первый взгляд кажется, что существует различие между наукой и искусством, что наука созерцает и принципиально исследует конкретные причины своих собственных истин, а искусство больше внимания уделяет образу действий в соответствии с предложенной и переданной истиной."По Аристотелю, человечество живет пользуясь в своей жизни искусством и рассуждениями, в отличие от животных, которые пользуются в своей жизни представлениями и воспоминаниями, а к опыту причастны в гораздо меньшей степени. (Met. I, c. 1, 980b 27 - 981a 7): "Опыт появляется у людей благодаря памяти; многие воспоминания об одном и том же предмете приобретают значение одного опыта. И опыт кажется почти сходным с наукой и искусством. А наука и искусство возникают у людей через опыт, ибо опыт создал искусства, как часто справедливо говорят, а неопытность - случай. Появляется же искусство тогда, когда на основе приобретенных в опыте мыслей образуется один общий взгляд на сходные предметы." По Фоме Аквинскому (In lib. I An. Post. lect. 1) логика представляет собой искусство искусств. "Поскольку искусство кажется ничем иным, как определенным посвящением разума, с помощью которого человеческие действия развиваются в направлении надлежащего результата. Но разум может управлять не только действиями подлежащей природы, но также и своими собственными действиями... В этом и состоит искусство логики как рациональной науки. Она рациональна не только потому, что присуща разуму, но и потому, что она едина для всех искусств, именно поэтому она представляется искусством искусств, потому что направляет нас в дейсвтиях нашего разума, от которого проистекают все искусства." Сравн. FACTIO, NATURA, DISCIPLINA, QUADRIVIUM, TRIVIUM.

    Латинские философские термины > ARS

  • 17 aesthetically

    [i:sʹθetık(ə)lı] adv
    1. эстетически, в соответствии с принципами эстетики
    2. чувственно, посредством чувственного восприятия

    НБАРС > aesthetically

  • 18 anoesis

    [͵ænəʋʹi:sıs] n мед.

    НБАРС > anoesis

  • 19 externality

    [͵ekstɜ:ʹnælıtı] n
    1. книжн.
    1) внешность, наружная, внешняя сторона
    2) внешнее, показное
    3) внешняя сторона (жизни)
    2. филос.
    1) объект чувственного восприятия; феномен
    2) = externalism 2

    НБАРС > externality

  • 20 phenomenon

    [fıʹnɒmınən] n (pl -mena)
    1. 1) явление, феномен (тж. филос.)
    2) филос. объект чувственного восприятия
    2. разг. необыкновенное явление, феномен; чудо

    infant phenomenon - чудо-ребёнок, вундеркинд

    НБАРС > phenomenon

Страницы

См. также в других словарях:

  • Восприятия развитие — (синонимы: сенсорное развитие, перцептивное развитие) одно из направлений умственного развития ребенка: формирование новых, ранее не существовавших у него, а также совершенствование имевшихся ранее перцептивных процессов. Процессы В. проходят… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Расстройства чувственного познания — Расстройства, относящиеся к нарушениям чувственного познания, называются сенестопатиями, в переводе с латинского языка sensus – «чувство, ощущение», а с греческого pathos – «болезнь». Сенестопатии являются патологическими ощущениями в виде… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Ошибки восприятия — Восприятие (перцепция, от лат. perceptio) познавательный процесс, формирующий субъективную картину мира. Содержание 1 Свойства восприятия 2 Факторы восприятия 2.1 Внешние …   Википедия

  • ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… …   Православная энциклопедия

  • ВООБРАЖЕНИЕ — фантазия способность человеческого сознания создавать образы, не имеющие непосредственных аналогов в действительности. Философия изучает творческое продуктивное В., которое, отталкиваясь от наличной вещи с ее случайными признаками и особенностями …   Философская энциклопедия

  • ЭСТЕТИКА — (от греч. aisthetikos чувствующий, чувственный) филос. дисциплина, изучающая природу всего многообразия выразительных форм окружающего мира, их строение и модификацию. Э. ориентирована на выявление универсалий в чувственном восприятии… …   Философская энциклопедия

  • Кант — (Immanuel Kant, первонач. Cant) основатель философского критицизма, представляющего главную поворотную точку в истории человеческой мысли, так что все развитие философии, если не по содержанию, то по отношению мысли к этому содержанию, должно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… …   История Философии: Энциклопедия

  • ТЕОРИЯ ПОЗНАНИЯ — Гносеология (от греч. gno sis знание, logos слово, понятие), Эпистемолог и я (от греч. episteme знание) раздел философии, исследующий природу человеческого познания, его источники и предпосылки, отношение знания к предмету познания, условия… …   Философская энциклопедия

  • ПАТРИСТИКА — (лат. patres отцы) направление философско теологической мысли 2 8 вв., связанное с деятельностью раннехристианских авторов Отцов Церкви. Семантико аксиологические источники оформления П. античная философия (общерациональный метод и конкретное… …   История Философии: Энциклопедия

  • ЭМПИРИЗМ — (от греч. empiria опыт) одно из важнейших направлений в философии Нового времени, утверждающее, что источником достоверного знания является один только чувственный опыт, а мышление, разум способны лишь комбинировать материал, доставляемый… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»